نقمة الله تعالى بالفيضانات أورثتهم الكوليرا

[الموحد]

الكوليرا تودي بحياة العشرات في غينيا خلال الامطار الموسمية

كوناكري (رويترز) - قالت وزارة الصحة ان الكوليرا اودت بحياة العشرات في غينيا منذ وصول الامطار الموسمية الى البلاد قبل اسابيع قلائل مما رفع محصلة الوفيات بسبب المرض الى 47 منذ بداية العام.

وتنتشر الكوليرا عبر المياه او الطعام الملوث بالفضلات وتصبح اكثر انتشارا في موسم الامطار في غرب افريقيا خلال صيف نصف الكرة الشمالي.

وغالبا ما يؤدي الاصابة بالكوليرا الى اسهال حاد او قىء وقد يؤدي ذلك الى الجفاف والوفاة في بعض الاحيان.

وقال الدكتور ايمانويل رولاند مالانو رئيس وحدة مكافحة الكوليرا بوزارة الصحة لرويترز "في الايام القلائل الماضية حدثت وفيات عديدة من الكوليرا".

وقال "من بين 1240 حالة سجلت بالمستشفيات والمراكز الصحية في غينيا (منذ الاول من يناير كانون الثاني) حدثت 47 حالة وفاة."

وكانت الاماكن الاكثر تضررا هي المنطقة الواقعة في جنوب شرق البلاد المحيطة ببلدة جوكيدو النائية حيث توفي 17 شخصا هناك والعاصمة كوناكري الساحلية التي تبعد نحو 800 كيلومتر حيث اودى المرض هناك بحياة 14 شخصا.

تفشي الكوليرا في شرق السودان يفتك بثلاثة وخمسين شخصا

كسلا (السودان) (رويترز) - قال مسؤولون في قطاع الصحة في السودان يوم الأربعاء إن عدد ضحايا تفش لمرض الكوليرا في شرق السودان ارتفع الى 53 وان عدد المصابين بلغ 763.

وتوزع الحكومة السودانية الكلور لتطهير المياه وتقوم باصلاح المراحيض ورش المبيدات الحشرية في محاولة لوقف انتشار الكوليرا والملاريا اثر أسوأ فيضانات تعيها الذاكرة.

وقال مسؤولون بوزارة الصحة بولاية القضارف ان عدد حالات الاصابة بلغ حتى الان 763 وان 53 من المصابين توفوا. وذكرت منظمة الصحة العالمية ان نسبة الوفيات مرتفعة جدا بين ستة وسبعة في المئة.

وأحجم السودان فيما يبدو عن الكشف عن تفشي مرض الكوليرا ولكن رويترز حصلت على تقرير من وزارة الصحة أفاد ان 70 في المئة من العينات التي فحصت في المنطقة المنكوبة كانت مصابة بالكوليرا.

والكوليرا مرض معد يصيب الامعاء نتيجة تناول ماء او طعام ملوث ومن أعراضه القيء واسهال حاد يمكن ان يؤدي الى الجفاف والوفاة في غضون 24 ساعة.

وقال مسؤولون في شرق السودان انهم يحاولون تعليم السكان كيفية تطهير المياه ولكن الامر ليس سهلا بسبب الفيضان ونقص الوعي كما يرفض البعض مذاق ورائحة المياه المعالجة بالكلور.

وقال مصطفى السيد الخليل وزير الصحة في القضارف "لا تتوافر مياه امنه او يمكن لسكان المنطقة الوصول اليها."

ولقي اكثر من 70 حتفهم ودمرت الفيضانات 70 الف منزل هذا العام بعد ان فاضت الانهار وادت الامطار الغزيرة لحدوث سيول. ومن المتوقع هطول المزيد من الامطار.

وصرح مسؤولون بأن الحكومة اقامت سبع "مراكز لعلاج الكوليرا" في الشرق وناشدت المزيد من وكالات المعونة الدولية تقديم المساعدة في المنطقة وهي من افقر مناطق السودان.

رويترز 15/8/2007

[عبد السلام]

السليمانية (العراق) (رويترز) 29/8/2007 قال وزير الصحة بحكومة منطقة كردستان العراق التي تتمتع بحكم شبهذاتي يوم الاربعاء ان مسؤولي الصحة بشمال العراق يعالجون قرابة 4000 شخص يشتبه في اصابتهم بالكوليرا وان ثمانية أشخاص توفوا حتى الان.

وقال الوزير زريان عثمان لرويترز ان كارثة صحية قد تظهر في كردستان اذا لم تقدم دول أخرى ومنظمة الصحة العالمية مساعدات عاجلة.

واضاف أن حالة الطواريء أعلنت في كردستان لوقف انتشار العدوى المعوية الحادة التي تنتقل عن طريق المياه أو الاغذية الملوثة.

وحذر من أن الوباء قد ينتقل الى محافظات أخرى بالشمال وحتى بغداد نفسها.

وفي جنيف قالت منظمة الصحة العالمية انها على دراية بظهور اصابات بالمرض في منطقتين احداهما محافظة السليمانية الكردية والاخرى كركوك المتاخمة لكردستان والتي يسكنها عدد كبير من الاكراد.

وقالت كلير ليز تشينيا رئيسة قوة المهام العالمية الخاصة بالسيطرة على الكوليرا التابعة للمنظمة "استجابة المستشفى الرئيسي (في السليمانية) كانت منظمة جيدا وأخذت على محمل الجد الشديد من جانب وزير الصحة وشركاء مختلفين من بينهم منظمة الصحة العالمية."

وقال مسؤولون طبيون ان مصدر العدوى في السليمانية على ما يبدو هو مياه بئر ملوثة اضطر السكان للاعتماد عليها بسبب نقص مياه الشرب. وفي كركوك تسببت تصدعات في أنابيب المياه في تلوثها بمياه الصرف الصحي.

وقال عثمان خلال زيارة لمستشفى في كركوك ان هناك 2000 حالة يشتبه في اصابتها بالكوليرا في السليمانية و1924 في كركوك.

وقال شيركو عبد الله مدير عام مكتب الصحة في السليمانية لرويترز ان مسؤولي الصحة بالمحافظة أغلقوا محال بيع عصائر كما أمروا المطاعم بعدم تقديم خضراوات ربما تم غسلها بمياه ملوثة.

واضاف عبد الله الذي يرأس فريق طواريء شكل لمواجهة المرض ان هناك 35 حالة اصابة مؤكدة في السليمانية وان ستة أشخاص توفوا. غير أن عثمان قال ان اجمالي عدد الوفيات في المحافظة بلغ سبعة وان هناك حالة وفاة واحدة في كركوك.

وأضاف أن هناك 47 حالة اصابة مؤكدة في كركوك.

وقال عبد الله ان وزارة الصحة العراقية أرسلت 50 طنا من الامدادات الطبية الى منطقة كردستان لمكافحة الوباء.

وقال الدكتور صباح هورامي رئيس المستشفى التعليمي في السليمانية ان من المحتمل أن أغلب مرضى الكوليرا استخدموا مياه بئر للشرب بسبب نقص مياه الشرب المعالجة وهي مشكلة شائعة في العراق خلال الصيف.

وانخفضت مستويات المياه في الابار في شهور الصيف وربما امتزجت بمياه الصرف الصحي.

وأثار تحذير صحي أصدرته وزارة الصحة بحكومة كردستان الذعر بين الناس في السليمانية. وتوقف الكثيرون عن الاكل بالمطاعم خشية الاصابة بالمرض.

وقال أحمد نور الدين (54 عاما) الذي يمتلك مطعما في السليمانية "بمجرد انتشار الشائعات بخصوص الكوليرا انخفض عدد زبائننا بنسبة 80 في المئة. اذا استمر الوضع فسوف نفلس."

السليمانية (العراق) (رويترز) - قال وزير الصحة بحكومة منطقة كردستان العراق التي تتمتع بحكم شبه ذاتي يوم الاربعاء ان مسؤولي الصحة بشمال العراق يعالجون قرابة 4000 شخص يشتبه في اصابتهم بالكوليرا وان ثمانية أشخاص توفوا حتى الان.

وقال الوزير زريان عثمان لرويترز ان كارثة صحية قد تظهر في كردستان اذا لم تقدم دول أخرى ومنظمة الصحة العالمية مساعدات عاجلة.

واضاف أن حالة الطواريء أعلنت في كردستان لوقف انتشار العدوى المعوية الحادة التي تنتقل عن طريق المياه أو الاغذية الملوثة.

وحذر من أن الوباء قد ينتقل الى محافظات أخرى بالشمال وحتى بغداد نفسها.

وفي جنيف قالت منظمة الصحة العالمية انها على دراية بظهور اصابات بالمرض في منطقتين احداهما محافظة السليمانية الكردية والاخرى كركوك المتاخمة لكردستان والتي يسكنها عدد كبير من الاكراد.

وقالت كلير ليز تشينيا رئيسة قوة المهام العالمية الخاصة بالسيطرة على الكوليرا التابعة للمنظمة "استجابة المستشفى الرئيسي (في السليمانية) كانت منظمة جيدا وأخذت على محمل الجد الشديد من جانب وزير الصحة وشركاء مختلفين من بينهم منظمة الصحة العالمية."

وقال مسؤولون طبيون ان مصدر العدوى في السليمانية على ما يبدو هو مياه بئر ملوثة اضطر السكان للاعتماد عليها بسبب نقص مياه الشرب. وفي كركوك تسببت تصدعات في أنابيب المياه في تلوثها بمياه الصرف الصحي.

وقال عثمان خلال زيارة لمستشفى في كركوك ان هناك 2000 حالة يشتبه في اصابتها بالكوليرا في السليمانية و1924 في كركوك.

وقال شيركو عبد الله مدير عام مكتب الصحة في السليمانية لرويترز ان مسؤولي الصحة بالمحافظة أغلقوا محال بيع عصائر كما أمروا المطاعم بعدم تقديم خضراوات ربما تم غسلها بمياه ملوثة.

واضاف عبد الله الذي يرأس فريق طواريء شكل لمواجهة المرض ان هناك 35 حالة اصابة مؤكدة في السليمانية وان ستة أشخاص توفوا. غير أن عثمان قال ان اجمالي عدد الوفيات في المحافظة بلغ سبعة وان هناك حالة وفاة واحدة في كركوك.

وأضاف أن هناك 47 حالة اصابة مؤكدة في كركوك.

وقال عبد الله ان وزارة الصحة العراقية أرسلت 50 طنا من الامدادات الطبية الى منطقة كردستان لمكافحة الوباء.

وقال الدكتور صباح هورامي رئيس المستشفى التعليمي في السليمانية ان من المحتمل أن أغلب مرضى الكوليرا استخدموا مياه بئر للشرب بسبب نقص مياه الشرب المعالجة وهي مشكلة شائعة في العراق خلال الصيف.

وانخفضت مستويات المياه في الابار في شهور الصيف وربما امتزجت بمياه الصرف الصحي.

وأثار تحذير صحي أصدرته وزارة الصحة بحكومة كردستان الذعر بين الناس في السليمانية. وتوقف الكثيرون عن الاكل بالمطاعم خشية الاصابة بالمرض.

وقال أحمد نور الدين (54 عاما) الذي يمتلك مطعما في السليمانية "بمجرد انتشار الشائعات بخصوص الكوليرا انخفض عدد زبائننا بنسبة 80 في المئة. اذا استمر الوضع فسوف نفلس."

[المهاجر]

جنيف (رويترز) 4/9/2007 :- قالت منظمة الصحة العالمية يوم الثلاثاء إن الاف الاشخاص اصيبوا بالكوليرا في شمال العراق لكن لم يتبين بعد سبب تفشي المرض.

وقالت كلير ليس شاينات رئيسة قوة العمل العالمية لمكافحة الكوليرا التابعة للمنظمة "سبب العدوى غير واضح حتى الان."

وأضافت ان محافظة السليمانية في شمال العراق سجلت "زيادة من ثلاثة الى اربعة اضعاف" في حالات الاسهال الحاد وهو من اعراض الكوليرا الرئيسية في الفترة من 23 اغسطس اب والثاني من سبتمبر ايلول. وقالت ان المحافظة سجلت 2930 حالة كوليرا وتسع حالات وفاة ذات صلة بالمرض خلال فترة الاحد عشر يوما.

وقالت شاينات ان الكوليرا رصدت في كركوك في 19 اغسطس اب وسجلت منذ ذلك الحين حالة وفاة واحدة و2968 حالة اصابة بالاسهال الحاد. واضافت انه لا يمكن بعد القطع بان كل تلك الحالات اصابات بالكوليرا.

وقال المسؤولون الصحيون في منطقة كردستان العراقية الاسبوع الماضي انه تأكد وجود البكتيريا المسببة للكوليرا في محطة لمعالجة المياه في السليمانية وسيتم تطهير مرشحاتها. كما أشير الى مياه الابار الملوثة على انها مصدر محتمل لانتشار المرض.

وفي كركوك ذكر ان سبب تفشي الكوليرا هو اختلاط مياه المجاري بمياه الشرب بسبب الشروخ في خطوط الانابيب.

ويفيد موقع منظمة الصحة العالمية على الانترنت بأن تفشي الكوليرا فجأة على نطاق واسع يرجع عادة الى تلوث مصادر المياه. ومن النادر ان ينتقل المرض الذي يسبب القيء والاسهال الشديد عن طريق الاختلاط المباشر بين الاشخاص.

وقالت شاينات ان عدد الحالات انخفض فيما يبدو في السليمانية على مدى الاسبوع الاخير لكنها شددت على انه ما زال من المحتمل ان يستمر انتشار المرض.

[عبد السلام]

جنيف (رويترز) 11/9/2007 :- قالت منظمة الصحة العالمية يوم الثلاثاء ان نحو 7000 شخص في شمال العراق اصيبوا بالكوليرا في الاسابيع الماضية وان عشرة اشخاص توفوا لاصابتهم بمرض الاسهال.

وقالت فضيلة الشايب المتحدثة باسم منظمة الصحة العالمية انه لم يعرف بعد على نحو دقيق مصدر انتشار المرض في ثلاث مناطق هي السليمانية وكركوك واربيل وان كان يعتقد ان المياه الملوثة هي السبب.

وقالت ان كل انظمة امدادات المياه العامة في المناطق التي اضيرت تم تطهيرها بالكلور وتم اخذ عينات بانتظام واختبارها للتأكد من مطابقتها لمعايير صلاحيتها للشرب.

وقالت الوكالة التي يقع مقرها في جنيف في بيان "في اطار مكافحة انتشار الكوليرا فان منظمة الصحة العالمية لا توصي بفرض أي قيود خاصة على السفر أو التجارة الى أو من المناطق التي اضيرت."

ووفقا لاحصائيات منظمة الصحة العالمية اصيب أكثر من 3000 شخص في السليمانية باسهال حاد نسب الى الاصابة بالكوليرا خلال الفترة بين 23 اغسطس اب والسادس من سبتمبر ايلول. وتوفى تسعة اشخاص.

وقالت منظمة الصحة العالمية في بيان انه في كركوك اصيب أكثر من 3700 شخص باسهال حاد وتوفى شخص من بين المصابين. وفي الفترة بين 29 يوليو تموز والثاني من سبتمبر ايلول ظهرت في كركوك أول حالة اصابة مؤكدة بالكوليرا يوم 14 اغسطس اب وتم الابلاغ عن اصابة ست حالات اصابة بالكوليرا اكدتها المختبرات في الاونة الاخيرة في اربيل.

وانضمت اللجنة الدولية للصليب الاحمر ومنظمة اطباء بلا حدود ووكالات تابعة للامم المتحدة من بينها صندوق رعاية الطفولة التابع للامم المتحدة وبرنامج الامم المتحدة للتنمية الى جهود منظمة الصحة العالمية لمواجهة انتشار وباء الكوليرا.

وقالت فضيلة الشايب ان هذه المنظمات تقوم بتوزيع المضادات الحيوية واملاح معالجة الجفاف وتدعم مراقبة المياه وتثقيف المواطنين بطرق تجنب الاصابة بالكوليرا التي يمكن ان تقتل الاشخاص بمن فيهم الاصحاء خلال بضع ساعات بسبب الجفاف.

[عبد الرحمن]

16
ألف إصابة بالكوليرا في شمال العراق

جنيف ــ الزمان : ذكرت منظمة الصحة العالمية الجمعة ان نحو 16 الف شخص اصيبوا بمرض الكوليرا في شمال العراق منذ اواخر الشهر الماضي توفي منهم عشرة اشخاص علي الاقل. في حين تتوالي الانباء عن ظهور المرض في بغداد بعد تسربه اليها وسط تكتم رسمي.

وصرحت فضيلة الشايب المتحدثة باسم المنظمة للصحافيين انه منذ 23 الشهر الماضي ابلغ عن اصابة ستة الاف شخص علي الاقل بالمرض الذي يسبب الاسهال في محافظة السليمانية، ونحو سبعة الاف في محافظة كركوك، وثلاثة آلاف علي الاقل في محافظة اربيل. وبقي انتشار المرض محصورا في المحافظات الثلاث التي يسكنها نحو ثلاثة ملايين شخص. ويعمل فريق من الامم المتحدة في تلك المنطقة منذ اواخر الشهر الماضي لمساعدة السلطات العراقية علي مكافحة الوباء وفحص مصادر المياه في المناطق المصابة.

ولم يتضح بعد مصدر المرض الا ان المنظمة واثقة من قدرتها علي احتوائه. الا ان نعيمة القصير ممثلة المنظمة في العراق حذرت من ان اي تأخير في تأمين المياه والاغذية الصحية وتحسين اجراءات النظافة سيؤدي الي انتشار الكوليرا بشكل اكبر .

وشهدت مناطق شمال العراق انتشارا للكوليرا في عام 1999، كما انتشر المرض في محافظة البصرة قبيل الغزو الاميركي للعراق في اذار (مارس) 2003. " " الزمان العراقية 14/9/2007 "

[عبد السلام]

جنيف (رويترز) 21/9/2007 :- قالت منظمة الصحة العالمية يوم الجمعة ان هناك أكثر من 1500 شخص مصاب بالكوليرا في العراق وان المرض انتشر من شمال البلاد الى بغداد حيث الظروف مواتية.

وقالت منظمة الصحة العالمية ان السلطات العراقية أبلغت عن 29 الف حالة اصابة بالاسهال الحاد من بينها 1500 حالة تأكد انها حالات اصابة بالكوليرا. وتوفى 10 اشخاص على الاقل كلهم في شمال البلاد.

وقالت المتحدثة باسم منظمة الصحة العالمية فضيلة شايب ان امرأة عمرها 25 عاما في بغداد أصيبت بالكوليرا في أول حالة مؤكدة في العاصمة العراقية.

وقالت في مؤتمر صحفي "في الوقت الراهن لدينا حالة واحدة. ومن المرجح ان يتم الكشف عن حالات اخرى" . واضافت ان المرأة محتجزة في مستشفى ببغداد وانه يجري فحص حالتين اخريين مشتبه بهما.

وقالت كلير ليز شاينات المنسقة العالمية للكوليرا بمنظمة الصحة العالمية ان سوء اوضاع الصحة العامة قد يؤدي الى انتشار المرض في بغداد التي يقطنها نحو سبعة ملايين شخص .

وقالت الخبيرة السويسرية لرويترز " انه وباء بالفعل في الشمال. انه امر مقلق جدا لان هناك مناطق في بغداد تعاني سوء احوال شبكات المياه والصرف الصحي بسبب الصراع . الجيوب مكتظة السكان في خطر بالغ " .

واضافت ان المتابعة والرقابة الوثيقة امر بالغ الاهمية في مكافحة الكوليرا التي يصاحب الحالات الحادة منها اسهال شديد يمكن ان يؤدي الى الوفاة نتيجة للاصابة بالجفاف والفشل الكلوي خلال ساعات.

وينتقل المرض اساسا عن طريق المياه والاطعمة الملوثة . ونحو 75 في المئة من المصابين بالكوليرا لا تظهر عليهم اعراض لكن الميكروب يبقى في برازهم لمدة تصل الى اسبوعين.

وقالت شاينات " عمليات المسح مهمة جدا . انها تسمح لنا بالتعرف على المناطق العرضة للخطر " مؤكدة على اهمية نشر رسالة توعية بسيطة حول اهمية النظافة الشخصية والحاجة الى غلي المياه وغسل اليدين عدة مرات وتناول محاليل معالجة الجفاف اذا بدأت اعراض الجفاف في الظهور .

ومع العلاج المناسب يتوفى اقل من واحد في المئة من الذين يصابون بالكوليرا . والاشخاص الذين يعانون ضعفا في المناعة مثل الاطفال الذين يعانون سوء التغذية هم الاكثر عرضة لخطر الاصابة بالمرض ..

[عبد الرحمن]

اعلنت مصادر صحية عراقية امس اكتشساف اول حالة اصابة بمرض الكوليرا . وأكد مسؤول صحي رفيع المستوى حالة الإصابة بمرض الكوليرا في جنوب العراق زاد المخاوف من انتشار الوباء الذي ينتقل بتلوث المياه بعد انتشاره في شمال العراق.

وقال المفتش العام لوزارة الصحة عادل محسن لوكالة رويترز إن أحدث إصابة كانت لفتاة عمرها سبعة شهور في منطقة المدينة القريبة من البصرة ، وأصيبت بالمرض جراء انتقاله عبر مياه الشرب لتصبح أول حالة تسجلها وزارة الصحة رسميا في الجنوب . " البيان 23/9/2007 "

[القانع]

أول وفاة بالكوليرا في بعقوبة

أعلنت مصادر صحية في بعقوبة تسجيل أول حالة وفاة بالكوليرا. وقال أحمد البياتي مدير مستشفى الطب العدلي في بعقوبة ''تم أمس تسجيل أول حالة وفاة بمرض الكوليرا''. وأضاف أن اثنين من ذوي المتوفى مصابان أيضا بالمرض ويخضعان الآن للعناية الطبية. وكانت منظمة الصحة العالمية أكدت مؤخرا وجود 5 آلاف حالة إصابة بالكوليرا في شمال العراق وحالة واحدة في بغداد. وانتشر المرض في محافظات السليمانية وكركوك وأربيل في شمال البلاد بصفة أساسية وأرجعت أسبابه إلى تلوث إمدادات المياه كما وردت تقارير عن إصابة 92 ألف حالة بإسهال حاد وهو ما قد يكون دلائل مبكرة على الاصابة بالكوليرا.

الاتحاد الاماراتية 24/9/2007

[عبد الرحمن]

جنيف (رويترز) 4/10/2007 :- أعلنت منظمة الصحة العالمية ان الكوليرا امتدت من العراق لايران مبرزة حاجة الدول المجاورة لتعزيز دفاعاتها ضد المرض.

وأصاب المرض 3315 شخصا على الاقل في العراق منذ منتصف اغسطس اب وتسبب في وفاة 15 شخصا.

وقالت كلير ليس شيون منسقة منظمة الصحة لمكافحة الكوليرا على مستوى العالم انه تأكد اصابة عشر حالات بالكوليرا في ايران قرب حدود العراق.

وذكرت الخبيرة السويسرية انه لم يتضح ما اذا كانت هذه الحالات بين لاجئين عراقيين ام مواطنين ايرانيين وحذرت من وباء يتهدد مخيمات اللاجئين في المنطقة اذا لم تتم السيطرة على المرض.

وقالت شيون لرويترز في جنيف "تأكدت بعض الحالات في ايران. تسعة او عشرة. يبدو ان الموقف تحت السيطرة" في الجمهورية الاسلامية الايرانية.

وقالت منظمة الصحة في بيان ان المرض "يواصل انتشاره في شتى انحاء العراق وان امتداده الى المناطق التي لم تتضرر بعد محتمل بدرجة كبيرة."

وذكرت المنظمة انها لا توصي بفرض حظر على السفر وقيود تجارية في المناطق المتضررة "لكن نشجع الدول المجاورة على تشديد عمليات المراقبة النشطة وانظمة الاستعداد."

وللعراق حدود مع كل من ايران وتركيا وسوريا والاردن والكويت والمملكة العربية السعودية. ويفر نحو 60 الف عراقي من ديارهم كل شهر وتقول الامم المتحدة ان 2.2 مليون عراقي عبروا الى الدول المجاورة غالبيتهم الى سوريا والاردن.

وأوضحت شيون ان المرض يمكنه ان ينتقل من خلال اللاجئين العراقيين وزوار الاماكن المقدسة في العراق وأيضا من خلال التجارة المعتادة لكن ما من داع لاغلاق الحدود.

وقالت لرويترز "نحن قلقون بشكل خاص على دول بها لاجئين عراقيين حيث لا تتوفر لهم عادة مياه صالحة وظروف صحية."

وطلبت من الدول توفير مخزون من محاليل معالجة الجفاف لانقاذ الضحايا.

وأعلنت وزارة الصحة العراقية يوم الاثنين ان 15 شخصا ماتوا من الكوليرا منذ انتشار المرض في منتصف اغسطس اب.

وقالت وزارة الصحة يوم الاثنين ان اكثر من 500 حالة اصابة جديدة بالكوليرا تأكدت منذ يوم الخميس في محافظة كركوك بشمال العراق مما رفع العدد الكلي لحالات الاصابة في انحاء البلاد الى اكثر من ثلاثة الاف.

وقالت متحدثة باسم الوزارة ان 15 شخصا لاقوا حتفهم بسبب المرض لكن عدد الوفيات القليل نسبيا يوضح ان التفشي تحت السيطرة بالرغم من الزيادة الحادة في عدد حالات الاصابة المؤكدة.

ومن جانبها قالت منظمة الصحة العالمية ان عدد الوفيات بسبب المرض "ظلت منخفضة...مما يشير الى ان المرضى حصلوا على العلاج المناسب في الوقت المناسب."

ومن أعراض الكوليرا الاسهال الحاد الذي يؤدي في الحالات الحرجة الى الوفاة خلال ساعات نتيجة الاصابة بالجفاف والفشل الكلوي. وينتقل المرض عادة من خلال المياه الملوثة والطعام الملوث.

وقالت منظمة الصحة العالمية ان مستوى جودة المياه والصحة في العراق "ضعيف جدا" مما يسهل انتقال العدوى. وتعمل المنظمة على شراء خمسة ملايين قرص من أقراص معالجة المياه لتنقية امدادات المياه.

وأضافت المنظمة انه اكتشفت أول حالة اصابة مؤكدة بالكوليرا في محافظة واسط بجنوب شرق العراق كما عانى عدد متزايد من المرضى من الاسهال الحاد في ديالى قرب بغداد.

وذكرت ان الكوليرا منتشرة في البصرة وبغداد ودهوك والموصل وتكريت.

وكانت أغلبية حالات الاصابة في شمال العراق حيث بلغ عدد المصابين في محافظة كركوك 2300 و870 في السليمانية المجاورة.

[عبد السلام]

طهران (رويترز) 6/10/2007 : - أفادت وكالة أنباء ايرانية أن ايران قالت يوم السبت ان لديها 43 حالة إصابة بمرض الكوليرا وهذا العدد أكبر أربع مرات مما أعلن عنه من قبل. وأضافت ان الحالات سجل معظمها في مناطق بالقرب من العراق الذي ظهر فيه المرض.

وقال مسؤول في منظمة الصحة العالمية يوم الخميس ان عشر حالات تأكدت إصابتها بالكوليرا في ايران. ودعت المنظمة جيران العراق الذي ظهر فيه أكثر من 3300 حالة إصابة بالكوليرا منذ منتصف أغسطس اب لتعزيز دفاعاتهم ضد المرض.

ولايران حدود طويلة مع العراق. ونزح كثير من اللاجئين العراقيين الى ايران فرارا من أعمال العنف في بلادهم فيما يعبر كثير من زوار المناطق الشيعية في ايران الحدود الى العراق.

ونسب الى محسن زهرائي المسؤول بوزارة الصحة قوله "ان إجمالي عدد حالات الاصابة المؤكدة بالكوليرا بلغ 43 معظمهم من اقليم كردستان (في غرب ايران). ومن بين هؤلاء من اعتادوا على عبور الحدود العراقية."

ولم يذكر التقرير الذي نقلته وكالة فارس شبه الرسمية للانباء مزيدا من التفاصيل بشأن المصابين.

ومن أعراض الكوليرا الإسهال الحاد الذي يؤدي في الحالات الحرجة الى الوفاة خلال ساعات نتيجة الإصابة بالجفاف والفشل الكلوي. وينتقل المرض عادة عبر المياه الملوثة والطعام الملوث .